more from
Felte Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Aire

from So​ñ​é by Mint Field

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.50 USD  or more

     

about

Original version of "Aire" by Mecano

lyrics

Una noche de resaca
Al tratar de despertar
Noté que por el ombligo
Me empezaba a desinflar
Que mi cuerpo se arrugaba
Como un papel vegetal
E iba pasando qué curioso
Al estado gaseoso

Y tras la metamorfosis
Me sentí mucho mejor
Era un aire gris oscuro
Y con bastante polución
Se notaba en cualquier caso
Que era aire de ciudad
Que si bien no es el más sano
Lo prefiere el ser humano

Aire
Soñé por un momento que era aire
Oxígeno, nitrógeno y argón
Sin forma definida ni color
Fui aire volador

Como yo soy muy consciente
Hasta en esta situación
Decidí ser consecuente
Con mi nueva dimensión
Y probé a ser respirado
Por la que duerme a mi lado
Sin entrar en pormenores
Yo sé hacer cosas mejores

Como no me satisfizo
La experiencia sexual
Se me inflaron los vapores
Me convertí en huracán
Di unas tres o cuatro vueltas
Y a la quinta me cansé
Este cuarto es muy pequeño
Para las cosas que sueño

Aire
Soñé por un momento que era aire
Oxígeno, nitrógeno y argón
Sin forma definida ni color
Fui aire volador

Y lo siento por mi novia
Y el cristal que me cargué
Me escapé por la ventana
Y en picado me lancé
Pero tuve mala suerte
Y cuando iba a remontar
Me volví otra vez humano
No faltéis al funeral

Aire
Soñé por un momento que era aire
Oxígeno, nitrógeno y argón
Sin forma definida ni color
Fui aire volador

credits

from So​ñ​é, released January 14, 2022
Performed by Mint Field
Estrella del Sol Sánchez (vocals, guitars)
Sebastian Neyra (bass, synth & drum machines)
Mixed by Jose Orozco Mora
Mastered by Rafael Anton Irisarri @ Black Knoll Studios, New York

license

all rights reserved

tags

about

Mint Field Mexico City, Mexico

Mexico City’s Mint Field creates a unique blend of avant dream pop and shoegaze with some touches of trip hop that explore the nostalgia and melancholy of daily life. The band is led by Estrella del Sol and Sebastian Neyra.

contact / help

Contact Mint Field

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Mint Field, you may also like: